Într-o zi însorită, în grădina fermecată a castelului, Prințesa Fefe se plimba printre flori și râuri de culori. Deodată, auzi o voce șoptită din tufele de trandafiri: „Fefe, vino repede!”
Curioasă, Fefe se apropie și descoperi un mic spiriduș cu aripi strălucitoare. Spiridușul îi spuse: „Prințesă Fefe, sabia regală a curajului a dispărut! Fără ea, regatul va fi lipsit de protecție.”
Fără să stea pe gânduri, Fefe se îmbracă în rochia ei de aventură și pornește în căutarea sabiei. Urcă pe un cal alb și galopa prin pădurea misterioasă care înconjura castelul.
Ajungând la o poieniță luminoasă, întâlni un prieten vechi, vulpoiul Vio. „Vio!”, zise Fefe cu bucurie, „Ai văzut cumva sabia regală?” Vio clătină din cap: „Nu am văzut-o, dar am auzit de un dragon care se lăuda cu o comoară nouă.”
Fefe își adună curajul și împreună cu Vio plecară spre muntele unde locuia dragonul. Când ajunseră acolo, dragonul dormea adânc lângă o sclipire aurie. Era sabia!
Cu inima bătându-i tare, Fefe îndrăzni să se apropie. „Trebuie doar să cred în mine,” își spuse ea. Cu pași mărunți și grijulii, reuși să ia sabia fără ca dragonul să se trezească.
Înapoi la castel, toți o așteptau cu nerăbdare. Spiridușul îi mulțumi iar regele proclamă: „Prințesa Fefe este cu adevărat curajoasă!”
Din acea zi, Fefe nu doar că păstrase sabia regală a curajului în siguranță, dar le-a arătat tuturor cât de important este să ai încredere în tine și să-ți urmezi inima.
Și astfel, regatul a rămas un loc al curajului și al poveștilor frumoase pentru toată lumea.
On a sunny day, in the enchanted garden of the castle, Princess Fefe was walking among flowers and streams of colors. Suddenly, she heard a whispered voice from the rose bushes: „Fefe, come quickly!”
Curious, Fefe approached and discovered a small sprite with shimmering wings. The sprite said to her: „Princess Fefe, the royal sword of courage has disappeared! Without it, the kingdom will be unprotected.”
Without a second thought, Fefe dressed in her adventure gown and set off to search for the sword. She mounted a white horse and galloped through the mysterious forest surrounding the castle.
Reaching a bright clearing, she met an old friend, the fox Vio. „Vio!”, Fefe said joyfully, „Have you seen the royal sword by any chance?” Vio shook his head: „I haven’t seen it, but I heard about a dragon boasting about a new treasure.”
Fefe gathered her courage and together with Vio, they headed towards the mountain where the dragon lived. When they arrived, the dragon was deeply asleep next to a golden shimmer. It was the sword!
With her heart pounding, Fefe dared to approach. „I just have to believe in myself,” she told herself. With cautious and small steps, she managed to take the sword without waking the dragon.
Back at the castle, everyone awaited her eagerly. The sprite thanked her, and the king proclaimed: „Princess Fefe is truly brave!”
From that day on, not only did Fefe keep the royal sword of courage safe, but she also showed everyone how important it is to have confidence in oneself and to follow one’s heart.
And thus, the kingdom remained a place of courage and beautiful stories for everyone.
